نام کتاب: كودكان پيش دبستاني با آسيب بينايي
ترجمه و تألیف: مریم اصغری
چاپ: اول 1392
تعداد صفحه: 144
قیمت: 35000 تومان
معرفی کتاب:
گروهي از كودكان نابينا زماني كه به سن مدرسه رسيده و وارد مدرسه مي‌شوند، فاقد مهارت‌هاي لازم ابتدايي هستند، مثلاً هنوز نمي‌توانند لباس خود را بپوشند، از پله‌ها بالا روند، يا حتي راه رفتن معمولي را هم با اشكال انجام مي‌دهند. اين مسائل به خاطر كمبود تجربه و بي‌اطلاعي اولياء و مربيان در مورد آموزش اين كودكان در سنين قبل از مدرسه و عدم آموزش صحيح جهت‌يابي مي‌باشد؛ لذا آموزش قبل از مدرسه در دوره‌ي پيش دبستاني بسيار لازم و ضروري است. كساني كه مي‌خواهند با كودك نابينا كار كنند بايد قبلاً اين‌گونه كتب يا مطالبي در اين باره را به دقت مطالعه كرده، آن‌گاه با توجه به استعداد كودك با او كار نمايند.
از آن‌جا كه كتابي در اين خصوص به منظور استفاده‌ي والدين كودك نابينا در دوره‌ي پيش دبستاني آن هم همراه با ارائه‌ي راهكارهايي جهت كار با اين كودكان در اين دوره با سر‌فصل‌هاي موجود در متن، وجود نداشت، نگارنده بر آن شد تا ضمن ترجمه متن اصلي كودك با عنوان «كودكان پيش دبستاني با آسيب بينايي»، كه به قلم خانم ويرجينيا اي بيشاپ در سال 1996 ميلادي تدوين شده است، مطالب به روز ديگري را نيز به آن افزوده و كتابي كه پيش روي شماست را ترجمه و تأليف كند